Damn my bedtime to the Ninth Hell...